Consulado General de Colombia en Frankfurt informa a los interesados en viajar a Colombia que es obligatorio diligenciar, antes de llegar al país, el formulario “Control Preventivo Contra el Coronavirus”

9/03/2020
Consulado de Colombia en Frankfurt informa que es obligatorio diligenciar, antes de llegar al país, el formulario “Control Preventivo Contra el Coronavirus”

 

Estimados usuarios,

Frankfurt (mar. 9/20). El Consulado General de Colombia en Frankfurt informa a todas las personas interesadas en viajar a Colombia provenientes de Alemania que desde el 6 de marzo de 2020 es obligatorio diligenciar, antes de llegar al país, el formulario “Control Preventivo Contra el Coronavirus” por solicitud de la Unidad Administrativa Especial Migración Colombia, el cual está disponible en línea en https://www.migracioncolombia.gov.co/controlpreventivocontraelcoronavirus

Se recuerda que la información que suministre debe ser veraz ya que podrá ser validada por la autoridad migratoria y las demás autoridades competentes en Colombia.
Muchas gracias,

Alemán:

Sehr geehrte Damen und Herren,

Das kolumbianische Generalkonsulat in Frankfurt am Main informiert alle Personen, die an einer Reise aus Deutschland nach Kolumbien interessiert sind, darüber, dass ab dem 6. März 2020 das Formular,,Control Preventivo Contra el Coronavirus“vor der Ankunft im Land ausgefüllt werden muss. Dies ist eine Anfrage der kolumbianischen Grenzkontrollbehörden (MIGRACION COLOMBIA). Das Formular ist online verfügbar unter: https://www.migracioncolombia.gov.co/controlpreventivocontraelcoronavirus

Bitte beachten Sie, dass alle von Ihnen angegebenen Informationen so wahrheitsgetreu wie möglich sein müssen, da sie von den Grenzkontrollbehörden in Kolumbien überprüft werden.

font + font - contrast